Prevod od "a já nevěřím" do Srpski

Prevodi:

i ne verujem

Kako koristiti "a já nevěřím" u rečenicama:

A já nevěřím programu na ochranu svědků.
I ne verujem Programu za zaštitu svedoka.
A já nevěřím, že Siam je takhle velký.
A ja ne verujem da je Sijam tako mali.
Vy nevěříte mně a já nevěřím vám.
Ne verujete mi, ni ja vama.
Nikdo nevěří mě a já nevěřím ničemu.
Oni ne veruju meni, ja ne verujem njima.
Berte to takhle, je mnoho letušek... a já nevěřím, že jsem kdy slyšel o nějakých problémech.
Berte, ima dosta polaznika za letaèe... i ne verujem da sam èuo za neke probleme.
A já nevěřím tomu, proč jsi mi to neřekla už dřív.
Ne mogu da verujem da mi ranije nisi rekla.
Když ta věc vybouchne a já nevěřím v Alláha, půjdu do pekla?
Ako bi smo otišli u vazduh i ako ne verujem u Alaha, idem u pakao?
A já nevěřím, že jsi slabomyslná.
A ja ne verujem da možeš biti tako ogranièena.
New York je drsné město může být ale velmi vstřícné a já nevěřím že bychom zvyšovali něčí strach
"Njujork je težak grad, ume da bude veoma oštar." "A ja nisam veliki struènjak za pojaèavanje nervoze kod ljudi."
A já nevěřím, že ty o tom neuvažuješ.
Ne mogu vjerovati da to razmatraš! Ja ne mogu vjerovati da ti ne razmatraš.
A já nevěřím, že zvládneme zločinnost, dokud nezvládneme školství.
I, ne verujem da možemo rešiti kriminal dok ne rešimo školstvo!
A já nevěřím, že jsi mi řekl, že je senilní!
Ni je ne mogu da verujem da si mi rekao da je izlapela!
A já nevěřím, Michaeli, že by Jidáš chtěl být zrádcem. Ty snad ano?
Sada, verujem... da je Juda morao biti taj.
A já nevěřím, že jsi mohl vyplodit tuhle ironickou poznámku.
Ne mogu vjerovati da ne èuješ ironiju u toj izjavi.
Ano, a já nevěřím v jediný slovo, co jsem právě řekla, ale ty, možná ty seš jeden z těch vzácných lidí, co nemají nic pod povrchem.
Da, i ne verujem da ni reè toga važi za mene. Ali što se tebe tièe, možda si jedan od onih ljudi koji nemaju ništa ispod površine.
A já nevěřím že nově zvolený prezident Obama bude plný sebelítosti.
I ne verujem da æe novoizabrani predsednik Obama sam sebe sažaljevati..."
Takhle nikdy nemluvil, nevěřil v Ježíše a já nevěřím v tebe!
Nikada nas tako nije zvao. Nikada nije verovao u Hrista! Sve ovo je farsa!
Není to jako nějaký rekreační zájezd a já nevěřím, že by k této zkušenosti, měl mít každý snadný přístup, protože je to transformace života.
Мислим, могу да искусе скоро цео свемир, живот, смрт, све између. Ово није нека рекреационална ствар, и не верујем да би ико требало да приступи овоме неозбиљно.
Vidíš, tady je ten problém... ty nevěříš mě a já nevěřím tobě.
Vidiš, tu je problem. Ne verujemo jedno drugom.
A já nevěřím, že by nám Zygolife předal kouřící zbraň pěkně zabalenou v krabici.
I teško vjerujem da bi Zygolife jednostavno predao "vruæi pištolj uredno upakiran u kutiju.
Určitě mi nevěříš a já nevěřím tobě.
Ne veruješ mi, i sasvim sigurno, ja ne verujem tebi.
A já nevěřím, že se odsud někdy dostaneš.
I ne verujem da æeš ikada izaæi odavde.
A já nevěřím, že manžela milujete víc než dřív.
A ja mislim da ne volite muža više nego ikad.
A já nevěřím chlapovi s tajemstvími.
A ja ne verujem èoveku koji ima tajne.
Možná, ale tělo, které nás kdysi porodilo je teď mrtvé, a já nevěřím na živé mrtvé.
Ali meso koje nam je udahnulo život nije mrtvo, i ne verujem u buðenje mrtvih.
0.4204797744751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?